我們與紡紗企業(yè)Nahar和我們的集團(tuán)公司Yamaya Orimono合作，以實(shí)現(xiàn)從棉田到紗線的可靠可追溯性

東京--(美國(guó)商業(yè)資訊)-- Yagi & Co., Ltd. (TOKYO:7460) 宣布已建立并開(kāi)始運(yùn)營(yíng)一個(gè)致力于從農(nóng)場(chǎng)到紗線全過(guò)程的連續(xù)追溯管理系統(tǒng)，該專有系統(tǒng)連接了公司經(jīng)營(yíng)的印度產(chǎn)有機(jī)棉的國(guó)際認(rèn)證。

有機(jī)棉認(rèn)證的復(fù)雜性

全球有多個(gè)有機(jī)棉相關(guān)的國(guó)際認(rèn)證和標(biāo)準(zhǔn)。首先是軋棉，即把棉籽和棉花從已收獲的棉球和棉花中分離的流程，旨在確保紗線、織物和最終產(chǎn)品的可追溯性。然而，對(duì)于這一階段之前的工序，有機(jī)農(nóng)產(chǎn)品的認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)被應(yīng)用于棉球和棉田。

因存在兩種不同認(rèn)證，導(dǎo)致有機(jī)棉(產(chǎn)品)難以實(shí)現(xiàn)一致的可追溯性管理。在世界最大的有機(jī)棉生產(chǎn)國(guó)印度，過(guò)去曾發(fā)生過(guò)與有機(jī)棉有關(guān)的大規(guī)模欺詐案件。

Cotton iD的可追溯性目標(biāo)

我們已建立并開(kāi)始運(yùn)營(yíng)一個(gè)專有的管理系統(tǒng)，將我們所經(jīng)營(yíng)的印度產(chǎn)有機(jī)棉的兩套國(guó)際認(rèn)證相連接，實(shí)現(xiàn)了從棉田到紗線的連續(xù)可追溯性管理。通過(guò)該系統(tǒng)，我們能夠?qū)λ?jīng)營(yíng)的85%以上的有機(jī)棉實(shí)現(xiàn)從棉田到紗線的極透明可追溯性。我們開(kāi)始經(jīng)銷的自有品牌“Unito Organic”產(chǎn)品涵蓋了紗線、紡織品和服裝。我們可為從本公司購(gòu)買適用有機(jī)棉的客戶提供此類管理證明。

有機(jī)棉和我們

自2006年以來(lái)，我們便是GOTS(全球有機(jī)紡織品標(biāo)準(zhǔn))成員，在國(guó)際認(rèn)證有機(jī)棉的處理量方面，我們是日本的頂級(jí)公司之一。此外，我們還參與了支持印度棉農(nóng)向有機(jī)農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)型的活動(dòng)，持續(xù)為農(nóng)民子女提供教育支持，并努力建立有機(jī)棉可持續(xù)框架。

我們的集團(tuán)公司“Tsubame Towel”是日本最大的有機(jī)棉毛巾生產(chǎn)商。我們旗下的Yamaya Orimono Co., Ltd. 專營(yíng)紗線加工，也通過(guò)了GOTS認(rèn)證。有機(jī)棉是我們集團(tuán)極其重要的一部分。

“我們非常清楚，在可追溯性透明度方面，需要進(jìn)一步的可追溯性管理，這在紡織行業(yè)尤為重要。通過(guò)紡紗廠的支持，我們希望我們的管理系統(tǒng)能更加穩(wěn)固，并為世界各國(guó)提供更安全、更可靠的有機(jī)棉，以繼續(xù)我們的可持續(xù)發(fā)展業(yè)務(wù)�！�- Yamaya Orimono Co., Ltd. -